январь 2009 — по настоящее время (15 лет 10 месяцев)
Должность
Переводчик
Компания
Бюро переводов Алекс
Обязанности
Переводы с английского на русский с русского на английский. Работа с иностранными компаниями. Перевод, личных, технических и юридических документов.Устный перевод. Перевод деловой переписки и многое другое.
Период работы
март 2017 — июль 2017 (5 месяцев)
Должность
Переводчик
Компания
GUY FRANCHESKY LTD. BELGIUM
Обязанности
Сопровождение специалистов. Устный и письменный перевод.Перевод деловой переписки.Перевод технических документов.
Образование
Образование
Высшее
Окончание
1992 год
Учебное заведение
Институт Иностранных языков им. Хо-Ши Мина Иркутск
Специальность
Переводчик/учитель английского
Дополнительная информация
Иностранные языки
Английский (Свободный)
Командировки
Готов к командировкам
Навыки и умения
Опытный пользователь пк.интернет.соцсети.Опыт работы переводчиком в сфере горной промышленности, строительства и других направлений. Опытный пользователь МС Оффис.Опыт общения с иностранными специалистами.
Обо мне
Меня зовут Андрей. Родился в городе Чита 13 11 1968. Работал в Бюро переводов.Закончил Институт Иностранных языков им. Хо-Ши Мина Иркутск.Работал со специалистами Великобритании, Италии, Бельгии, Канады. В июле 2019 переехали в Краснодар. Женат. 2 детей 17 и 12лет. Люблю путешествовать. Общаться с людьми. Есть друзья в Европе. Дания и Бельгия.Я на фотографии в белой кепке. Со мной рядом специалисты из России и специалист из Бельгии в очках. Интересуюсь другими языками кроме английского. Но пока работаю с английским.